Skip to main content
Daily notes. Clear records.

УкраїнськаАнглійська + українська на одному аркушіБезкоштовно, без облікового запису

Безкоштовна роздруківка таблиці поведінки "Учень самостійно управляє особистими речами (пальто, рюкзак, обід) з не більше ніж 1 сигналом в 80% шкільних днів." українською

Ця таблиця показує мету як англійською, так і українською, щоб вчитель та родина могли читати один і той же аркуш. Роздрукуйте її так, як є, або спочатку налаштуйте. Це безкоштовно і займає менше хвилини.

Роздруківка відбувається безпосередньо на папір з обома мовами вже на аркуші. Налаштування відкриває редактор з цією метою.

SourceПриклад попереднього перегляду
Goal & Progress Chart
Date: ________________
EvidentDaily Check-In
Behavior Goals / Цілі поведінки
  1. Student will independently manage personal belongings (coat, backpack, lunch) with no more than 1 prompt in 80% of school days · Учень самостійно управляє особистими речами (пальто, рюкзак, обід) з не більше ніж 1 сигналом в 80% шкільних днів.
  2. Student will complete hygiene routines (handwashing, toileting) independently with 80% accuracy across school day · Учень самостійно виконує гігієнічні процедури (миття рук, туалет) з 80% точністю протягом шкільного дня.
  3. Student will navigate the school environment (cafeteria, library, classroom) independently with no more than 1 verbal cue · Учень самостійно орієнтується в шкільному середовищі (їдальня, бібліотека, клас) з не більше ніж 1 усним сигналом.
Weekly Tracking / Щотижневе відстеження
Goal / МетаMon · ПнTue · ВтWed · СрThu · ЧтFri · Пт
1. Student will independently manage personal belongings (coat, backpack, lunch) with no more than 1 prompt in 80% of school days
2. Student will complete hygiene routines (handwashing, toileting) independently with 80% accuracy across school day
3. Student will navigate the school environment (cafeteria, library, classroom) independently with no more than 1 verbal cue
For Parents / Для батьків
Parent Signature / Підпис батьків: ___________________
Fig. 01Попередній перегляд двомовного аркуша, який друкує ця сторінка · US Letter & A4

02 / Як це працює

  1. 01

    Виберіть цю мету

    "Учень самостійно управляє особистими речами (пальто, рюкзак, обід) з не більше ніж 1 сигналом в 80% шкільних днів." вже завантажено, українською та англійською. Роздрукуйте його так, як є, або спочатку налаштуйте.

  2. 02

    Персоналізуйте

    Додайте ім'я учня, оберіть стиль шаблону, встановіть винагороду та налаштуйте мови так, як вам потрібно.

  3. 03

    Роздрукуйте та використовуйте

    Попередній перегляд, натисніть на друк і почніть відстежувати. Кожна таблиця підходить для стандартного паперу формату US Letter та A4.

03 / Чому двомовно

Родина читає ту ж таблицю, що й вчитель.

Цілі, винагороди та нотатки відображаються англійською та українською поряд. Родини можуть слідкувати за тижнем своєї дитини без необхідності перекладу, а також можуть сканувати QR-код, щоб отримувати оновлення українською на своєму телефоні.

Family viewУкраїнська
  • Student will independently manage personal belongings (coat, backpack, lunch) with no more than 1 prompt in 80% of school daysУчень самостійно управляє особистими речами (пальто, рюкзак, обід) з не більше ніж 1 сигналом в 80% шкільних днів.

Підпис батьків

04 / Поширені запитання

Як отримати цю таблицю поведінки українською?
Натисніть "Роздрукуйте цю таблицю безкоштовно". У вашому браузері відкриється готовий аркуш з "Student will independently manage personal belongings (coat, backpack, lunch) with no more than 1 prompt in 80% of school days" англійською та українською. Обліковий запис і оплата не потрібні.
Таблиця дійсно безкоштовна?
Так. Для друку не потрібно реєструватися і платити. Безкоштовний обліковий запис Evident потрібен лише для збереження таблиць, відстеження щоденного прогресу або надсилання оновлень родинам.
Чи можу я змінити мову або додати більше цілей?
Так. Натисніть "Налаштуйте її", щоб додати цілі, встановити винагороду та перекласти таблицю на будь-яку з 28 підтримуваних мов.
Для кого ця таблиця?
Для вчителів та родин учнів, які говорять українською вдома. Аркуш містить обидві мови разом, щоб усі могли відстежувати одну й ту ж мету однаково.

05 / Більше таблиць українською

Учень самостійно виконує гігієнічні процедури (миття рук, туалет) з 80% точністю протягом шкільного дня.Student will complete hygiene routines (handwashing, toileting) independently with 80% accuracy across school dayУчень самостійно орієнтується в шкільному середовищі (їдальня, бібліотека, клас) з не більше ніж 1 усним сигналом.Student will navigate the school environment (cafeteria, library, classroom) independently with no more than 1 verbal cueУчень готує простий перекус або страву з не більше ніж 2 усними сигналами в 4 з 5 випадків.Student will prepare a simple snack or meal with no more than 2 verbal prompts in 4 out of 5 opportunitiesУчень визначає та рахує монети і банкноти для покупок до 10,00 доларів з 80% точністю.Student will identify and count coins and bills to make purchases up to $10.00 with 80% accuracyУчень вміє читати час на аналогових і цифрових годинах з точністю до 5 хвилин з 80% точністю.Student will tell time on both analog and digital clocks to the nearest 5 minutes with 80% accuracyУчень розпізнає та реагує на знаки безпеки в громаді з 90% точністю.Student will recognize and respond to community safety signs and symbols with 90% accuracy
07
Готові до більше ніж папір?

Відстежуйте "Учень самостійно управляє особистими речами (пальто, рюкзак, обід) з не більше ніж 1 сигналом в 80% шкільних днів." в цифровому форматі.

Залиште роздруківку, якщо це все, що вам потрібно. З безкоштовним обліковим записом ви можете зберігати щоденні нотатки та надсилати родинам оновлення українською, які вони можуть читати на своєму телефоні.

Безкоштовно для друку. Без кредитної картки.