Skip to main content
Daily notes. Clear records.
For districtsCompliance centerHelp

РусскийРусский + английский на одном листеБесплатно, без учетной записи

Бесплатная распечатываемая таблица поведения "При наличии визуального или вербального сигнала ученик будет оставаться в назначенной зоне на протяжении всего занятия в 4 из 5 случаев." на русском

Эта таблица показывает цель на английском и русском, чтобы учитель и семья могли читать один и тот же лист. Распечатайте как есть или сначала настройте. Это бесплатно и займет меньше минуты.

Распечатать эту таблицу бесплатноНастроить

Распечатка идет сразу на бумагу с обеими языками на листе. Настройка открывает редактор с этой целью.

SourceПримерный просмотр
Goal & Progress Chart
Date: ________________
EvidentDaily Check-In
Behavior Goals / Цели Поведения
  1. Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trials · При наличии визуального или вербального сигнала ученик будет оставаться в назначенной зоне на протяжении всего занятия в 4 из 5 случаев.
  2. Student will reduce instances of physical aggression to no more than 2 per week as measured by incident reports · Ученик сократит случаи физической агрессии до не более чем 2 раз в неделю, согласно отчетам о происшествиях.
  3. Student will follow adult directions within 30 seconds without verbal refusal in 80% of observed opportunities · Ученик будет следовать указаниям взрослого в течение 30 секунд без вербального отказа в 80% наблюдаемых случаях.
Weekly Tracking / Еженедельное Отслеживание
Goal / ЦельMon · ПнTue · ВтWed · СрThu · ЧтFri · Пт
1. Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trials
2. Student will reduce instances of physical aggression to no more than 2 per week as measured by incident reports
3. Student will follow adult directions within 30 seconds without verbal refusal in 80% of observed opportunities
For Parents / Для Родителей
Parent Signature / Подпись Родителя: ___________________
Fig. 01Предварительный просмотр двуязычного листа, который печатает эта страница · US Letter & A4

02 / Как это работает

  1. 01

    Выберите эту цель

    "При наличии визуального или вербального сигнала ученик будет оставаться в назначенной зоне на протяжении всего занятия в 4 из 5 случаев." уже загружена на русском и английском. Распечатайте как есть или сначала настройте.

  2. 02

    Персонализируйте

    Добавьте имя ученика, выберите стиль шаблона, установите награду и настройте языки так, как вам нужно.

  3. 03

    Распечатайте и используйте

    Предварительный просмотр, нажмите печать и начните отслеживать. Каждая таблица подходит для стандартной бумаги формата US Letter и A4.

03 / Почему двуязычно

Семья читает ту же таблицу, что и учитель.

Цели, награды и заметки представлены на английском и русском рядом. Семьи могут следить за неделей своего ребенка, не переводя ничего самостоятельно, и могут отсканировать QR-код, чтобы увидеть обновления на русском на своем телефоне.

Посмотреть образец двуязычного PDF
Family viewРусский
  • Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trialsПри наличии визуального или вербального сигнала ученик будет оставаться в назначенной зоне на протяжении всего занятия в 4 из 5 случаев.

Подпись Родителя

04 / Часто задаваемые вопросы

Как получить эту таблицу поведения на русском?
Нажмите "Распечатать эту таблицу бесплатно". Готовый лист откроется в вашем браузере с "Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trials" на английском и русском. Не требуется учетная запись и оплата.
Таблица действительно бесплатна?
Да. Для печати не требуется регистрация и оплата. Бесплатная учетная запись Evident нужна только для сохранения таблиц, отслеживания ежедневного прогресса или отправки обновлений семьям.
Могу ли я изменить язык или добавить больше целей?
Да. Нажмите "Настроить", чтобы добавить цели, установить награду и перевести таблицу на любой из поддерживаемых 28 языков.
Для кого эта таблица?
Для учителей и семей учеников, говорящих на русском дома. Лист сохраняет оба языка вместе, чтобы все отслеживали одну и ту же цель одинаково.

05 / Больше таблиц на русском

Ученик сократит случаи физической агрессии до не более чем 2 раз в неделю, согласно отчетам о происшествиях.Student will reduce instances of physical aggression to no more than 2 per week as measured by incident reportsУченик будет следовать указаниям взрослого в течение 30 секунд без вербального отказа в 80% наблюдаемых случаях.Student will follow adult directions within 30 seconds without verbal refusal in 80% of observed opportunitiesУченик будет использовать заменяющее поведение (например, попросить перерыв) вместо нарушающего поведения в 4 из 5 случаев.Student will use a replacement behavior (e.g., requesting a break) instead of disruptive behavior in 4 out of 5 opportunitiesУченик будет держать руки и ноги при себе во время структурированных и неструктурированных занятий в 80% наблюдаемых интервалов.Student will keep hands and feet to self during structured and unstructured activities in 80% of intervals observedУченик сократит вербальные всплески до не более чем 1 за урок, согласно ежедневному отслеживанию.Student will reduce verbal outbursts to no more than 1 per class period as measured by daily trackingУченик будет поднимать руку и ждать, когда его позовут, прежде чем говорить в 80% случаев.Student will raise hand and wait to be called on before speaking in 80% of opportunities across settings

06 / Другие языки

Эта таблица также доступна на 28 языках.

07
Готовы к большему, чем просто бумага?

Отслеживайте "При наличии визуального или вербального сигнала ученик будет оставаться в назначенной зоне на протяжении всего занятия в 4 из 5 случаев." в цифровом формате.

Сохраните распечатываемую версию, если это все, что вам нужно. С бесплатной учетной записью вы можете сохранять ежедневные заметки и отправлять семьям обновления на русском, которые они могут читать на своем телефоне.

Создайте свою таблицу бесплатно

Бесплатно для печати. Без кредитной карты.