Skip to main content
Daily notes. Clear records.
For districtsCompliance centerHelp

УкраїнськаАнглійська + українська на одному аркушіБезкоштовно, без облікового запису

Безкоштовна роздруківка таблиці поведінки "Отримавши візуальний або усний сигнал, учень залишиться в призначеній зоні протягом всього заняття в 4 з 5 випадків." українською

Ця таблиця показує мету як англійською, так і українською, щоб вчитель та родина могли читати один і той же аркуш. Роздрукуйте її так, як є, або спочатку налаштуйте. Це безкоштовно і займає менше хвилини.

Роздрукуйте цю таблицю безкоштовноНалаштуйте її

Роздруківка відбувається безпосередньо на папір з обома мовами вже на аркуші. Налаштування відкриває редактор з цією метою.

SourceПриклад попереднього перегляду
Goal & Progress Chart
Date: ________________
EvidentDaily Check-In
Behavior Goals / Цілі поведінки
  1. Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trials · Отримавши візуальний або усний сигнал, учень залишиться в призначеній зоні протягом всього заняття в 4 з 5 випадків.
  2. Student will reduce instances of physical aggression to no more than 2 per week as measured by incident reports · Учень зменшить випадки фізичної агресії до не більше ніж 2 на тиждень, згідно з звітами про інциденти.
  3. Student will follow adult directions within 30 seconds without verbal refusal in 80% of observed opportunities · Учень буде виконувати вказівки дорослих протягом 30 секунд без усного відмовлення в 80% спостережуваних випадків.
Weekly Tracking / Щотижневе відстеження
Goal / МетаMon · ПнTue · ВтWed · СрThu · ЧтFri · Пт
1. Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trials
2. Student will reduce instances of physical aggression to no more than 2 per week as measured by incident reports
3. Student will follow adult directions within 30 seconds without verbal refusal in 80% of observed opportunities
For Parents / Для батьків
Parent Signature / Підпис батьків: ___________________
Fig. 01Попередній перегляд двомовного аркуша, який друкує ця сторінка · US Letter & A4

02 / Як це працює

  1. 01

    Виберіть цю мету

    "Отримавши візуальний або усний сигнал, учень залишиться в призначеній зоні протягом всього заняття в 4 з 5 випадків." вже завантажено, українською та англійською. Роздрукуйте його так, як є, або спочатку налаштуйте.

  2. 02

    Персоналізуйте

    Додайте ім'я учня, оберіть стиль шаблону, встановіть винагороду та налаштуйте мови так, як вам потрібно.

  3. 03

    Роздрукуйте та використовуйте

    Попередній перегляд, натисніть на друк і почніть відстежувати. Кожна таблиця підходить для стандартного паперу формату US Letter та A4.

03 / Чому двомовно

Родина читає ту ж таблицю, що й вчитель.

Цілі, винагороди та нотатки відображаються англійською та українською поряд. Родини можуть слідкувати за тижнем своєї дитини без необхідності перекладу, а також можуть сканувати QR-код, щоб отримувати оновлення українською на своєму телефоні.

Подивіться приклад двомовного PDF
Family viewУкраїнська
  • Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trialsОтримавши візуальний або усний сигнал, учень залишиться в призначеній зоні протягом всього заняття в 4 з 5 випадків.

Підпис батьків

04 / Поширені запитання

Як отримати цю таблицю поведінки українською?
Натисніть "Роздрукуйте цю таблицю безкоштовно". У вашому браузері відкриється готовий аркуш з "Given a visual or verbal cue, student will remain in assigned area for the duration of the activity in 4 out of 5 trials" англійською та українською. Обліковий запис і оплата не потрібні.
Таблиця дійсно безкоштовна?
Так. Для друку не потрібно реєструватися і платити. Безкоштовний обліковий запис Evident потрібен лише для збереження таблиць, відстеження щоденного прогресу або надсилання оновлень родинам.
Чи можу я змінити мову або додати більше цілей?
Так. Натисніть "Налаштуйте її", щоб додати цілі, встановити винагороду та перекласти таблицю на будь-яку з 28 підтримуваних мов.
Для кого ця таблиця?
Для вчителів та родин учнів, які говорять українською вдома. Аркуш містить обидві мови разом, щоб усі могли відстежувати одну й ту ж мету однаково.

05 / Більше таблиць українською

Учень зменшить випадки фізичної агресії до не більше ніж 2 на тиждень, згідно з звітами про інциденти.Student will reduce instances of physical aggression to no more than 2 per week as measured by incident reportsУчень буде виконувати вказівки дорослих протягом 30 секунд без усного відмовлення в 80% спостережуваних випадків.Student will follow adult directions within 30 seconds without verbal refusal in 80% of observed opportunitiesУчень буде використовувати замісну поведінку (наприклад, просити про перерву) замість порушуючої поведінки в 4 з 5 випадків.Student will use a replacement behavior (e.g., requesting a break) instead of disruptive behavior in 4 out of 5 opportunitiesУчень буде тримати руки та ноги при собі під час структурованих і неструктурованих занять в 80% спостережуваних інтервалів.Student will keep hands and feet to self during structured and unstructured activities in 80% of intervals observedУчень зменшить усні спалахи до не більше ніж 1 за урок, згідно з щоденним обліком.Student will reduce verbal outbursts to no more than 1 per class period as measured by daily trackingУчень підніме руку і чекатиме, поки його покличуть, перед тим як говорити в 80% випадків.Student will raise hand and wait to be called on before speaking in 80% of opportunities across settings

06 / Інші мови

Ця таблиця також доступна ще 28 мовами.

07
Готові до більше ніж папір?

Відстежуйте "Отримавши візуальний або усний сигнал, учень залишиться в призначеній зоні протягом всього заняття в 4 з 5 випадків." в цифровому форматі.

Залиште роздруківку, якщо це все, що вам потрібно. З безкоштовним обліковим записом ви можете зберігати щоденні нотатки та надсилати родинам оновлення українською, які вони можуть читати на своєму телефоні.

Створіть свою таблицю безкоштовно

Безкоштовно для друку. Без кредитної картки.