Skip to main content
Daily notes. Clear records.

УкраїнськаАнглійська + українська на одному аркушіБезкоштовно, без облікового запису

Безкоштовна роздруківка таблиці поведінки "Учень визначає та отримує доступ до ресурсів громади (бібліотека, медичний центр, центр відпочинку) самостійно в 3 з 4 випадків." українською

Ця таблиця показує мету як англійською, так і українською, щоб вчитель та родина могли читати один і той же аркуш. Роздрукуйте її так, як є, або спочатку налаштуйте. Це безкоштовно і займає менше хвилини.

Роздруківка відбувається безпосередньо на папір з обома мовами вже на аркуші. Налаштування відкриває редактор з цією метою.

SourceПриклад попереднього перегляду
Goal & Progress Chart
Date: ________________
EvidentDaily Check-In
Behavior Goals / Цілі поведінки
  1. Student will identify and access community resources (library, health clinic, recreation center) independently in 3 out of 4 opportunities · Учень визначає та отримує доступ до ресурсів громади (бібліотека, медичний центр, центр відпочинку) самостійно в 3 з 4 випадків.
  2. Student will participate in their own IEP meeting by presenting their strengths, needs, and goals in 1 out of 1 annual review · Учень бере участь у своїй зустрічі IEP, представляючи свої сильні сторони, потреби та цілі в 1 з 1 щорічного огляду.
  3. Student will independently manage a daily schedule including class times, homework, and extracurricular activities for 4 out of 5 school weeks · Учень самостійно управляє щоденним розкладом, включаючи час занять, домашні завдання та позакласні активності в 4 з 5 шкільних тижнів.
Weekly Tracking / Щотижневе відстеження
Goal / МетаMon · ПнTue · ВтWed · СрThu · ЧтFri · Пт
1. Student will identify and access community resources (library, health clinic, recreation center) independently in 3 out of 4 opportunities
2. Student will participate in their own IEP meeting by presenting their strengths, needs, and goals in 1 out of 1 annual review
3. Student will independently manage a daily schedule including class times, homework, and extracurricular activities for 4 out of 5 school weeks
For Parents / Для батьків
Parent Signature / Підпис батьків: ___________________
Fig. 01Попередній перегляд двомовного аркуша, який друкує ця сторінка · US Letter & A4

02 / Як це працює

  1. 01

    Виберіть цю мету

    "Учень визначає та отримує доступ до ресурсів громади (бібліотека, медичний центр, центр відпочинку) самостійно в 3 з 4 випадків." вже завантажено, українською та англійською. Роздрукуйте його так, як є, або спочатку налаштуйте.

  2. 02

    Персоналізуйте

    Додайте ім'я учня, оберіть стиль шаблону, встановіть винагороду та налаштуйте мови так, як вам потрібно.

  3. 03

    Роздрукуйте та використовуйте

    Попередній перегляд, натисніть на друк і почніть відстежувати. Кожна таблиця підходить для стандартного паперу формату US Letter та A4.

03 / Чому двомовно

Родина читає ту ж таблицю, що й вчитель.

Цілі, винагороди та нотатки відображаються англійською та українською поряд. Родини можуть слідкувати за тижнем своєї дитини без необхідності перекладу, а також можуть сканувати QR-код, щоб отримувати оновлення українською на своєму телефоні.

Family viewУкраїнська
  • Student will identify and access community resources (library, health clinic, recreation center) independently in 3 out of 4 opportunitiesУчень визначає та отримує доступ до ресурсів громади (бібліотека, медичний центр, центр відпочинку) самостійно в 3 з 4 випадків.

Підпис батьків

04 / Поширені запитання

Як отримати цю таблицю поведінки українською?
Натисніть "Роздрукуйте цю таблицю безкоштовно". У вашому браузері відкриється готовий аркуш з "Student will identify and access community resources (library, health clinic, recreation center) independently in 3 out of 4 opportunities" англійською та українською. Обліковий запис і оплата не потрібні.
Таблиця дійсно безкоштовна?
Так. Для друку не потрібно реєструватися і платити. Безкоштовний обліковий запис Evident потрібен лише для збереження таблиць, відстеження щоденного прогресу або надсилання оновлень родинам.
Чи можу я змінити мову або додати більше цілей?
Так. Натисніть "Налаштуйте її", щоб додати цілі, встановити винагороду та перекласти таблицю на будь-яку з 28 підтримуваних мов.
Для кого ця таблиця?
Для вчителів та родин учнів, які говорять українською вдома. Аркуш містить обидві мови разом, щоб усі могли відстежувати одну й ту ж мету однаково.

05 / Більше таблиць українською

Учень бере участь у своїй зустрічі IEP, представляючи свої сильні сторони, потреби та цілі в 1 з 1 щорічного огляду.Student will participate in their own IEP meeting by presenting their strengths, needs, and goals in 1 out of 1 annual reviewУчень самостійно управляє щоденним розкладом, включаючи час занять, домашні завдання та позакласні активності в 4 з 5 шкільних тижнів.Student will independently manage a daily schedule including class times, homework, and extracurricular activities for 4 out of 5 school weeksУчень демонструє навички планування страв і базового приготування їжі, готуючи 3 різні страви з не більше ніж 2 сигналами для кожної.Student will demonstrate meal planning and basic cooking skills by preparing 3 different meals with no more than 2 prompts eachУчень визначає 3 кар'єрні інтереси та досліджує вимоги до освіти/навчання для кожного з них з 80% точністю.Student will identify 3 career interests and research the education/training requirements for each with 80% accuracyУчень заповнює заявку на роботу з усіма необхідними полями, заповненими правильно, в 4 з 5 спроб.Student will complete a job application with all required fields filled in accurately in 4 out of 5 attemptsУчень демонструє відповідну поведінку на робочому місці (пунктуальність, виконання вказівок, прийняття зворотного зв'язку) в 80% сесій навчання на основі роботи.Student will demonstrate appropriate workplace behaviors (punctuality, following directions, accepting feedback) in 80% of work-based learning sessions
07
Готові до більше ніж папір?

Відстежуйте "Учень визначає та отримує доступ до ресурсів громади (бібліотека, медичний центр, центр відпочинку) самостійно в 3 з 4 випадків." в цифровому форматі.

Залиште роздруківку, якщо це все, що вам потрібно. З безкоштовним обліковим записом ви можете зберігати щоденні нотатки та надсилати родинам оновлення українською, які вони можуть читати на своєму телефоні.

Безкоштовно для друку. Без кредитної картки.